Belgium:90

produzione cinematografica: ao productions  radio-télévision belge (rtbf)  sggc  zenab 
produttore cinematografico: pierreux jacqueline  fetoux jean-bernard  la bouverie nicole  osterrieth marie-pascale 
regista: mees michel 
attore: zabou (i)  yordanoff wladimir  feller michel  marthouret francois  dumoulin serge  valberg nicole  aymerie catherine  colchat nicole  de paeuw françoise  bureaux tatiana  vital katalin  burke eric  hancke rik  busschots ludo  peeters filip  bomert ewout  koller thomas  deruwe karel  rensonnet jo  lemaire robert  merlin yvette  godts pierre  bonbon 
direttore della fotografia: payen patrice 
montaggio: casablanca denise de  de casabianca denise  savic mary 
compositori: arriagada jorge 
sceneggiatori e soggettisti: goldenberg daniel  de clercq pierre  willems isabelle 
costumi: frognier catherine 
troupe varia: van den hove ella  gordower pierre