LAB:Ulyssea Filme, Portugal

produzione cinematografica: instituto português de cinema (ipc)  producoes cinematograficas manuel guimaraes 
attore: colombo eduardo  de carvalho joão  falcão benjamim  de carvalho ruy  luís rui  ribeiro curado  silva david (i)  silva varela  soares fernando  tudela joão maria  cardo manuela  de oliveira simone  helena ana  judith carmen  olguim maria  zanatti ana 
direttore della fotografia: escoto abel 
compositori: santos joly braga 
sceneggiatori e soggettisti: guimarães manuel  ferreira vergílio 
troupe varia: de oliveira emilia  resende julio