France:14 November 1990

produzione cinematografica: cecchi gori group tiger cinematografica  cinévidéo plus  s.g.g.c.  tiger cinematografica 
produttore cinematografico: cecchi gori mario  charret christian  fetoux jean-bernard  héroux justine 
attore: bohringer richard  rossellini isabella  basler marianne  betti laura  renucci robin  barrault marie-christine  létourneau anne  doutey alain  grimaldi eva  gendron françois-eric  séménoff arielle  de konopka alix  mann nathalie  lesaffre roland  aubin cyril  greze françois  necheva valerie  néchéva valérie  deschaumes christine  janin fulbert  caillaud françoise  ducos jean-pierre  de richemonte astrid  styczen carol  theismann victoire  falk marine  angelo frédéric d'  di giacomo jerry  barraud vincent  carbonnières thierry de  faustino jean-claude  haumier marie  minella philippe  ancelle jean-philippe  japy camille  lascault catherine  dorval nathalie  bouhey marie-pierre  hubeau catherine  charvet denis  verlor catherine  lacy bertrand  duchange christian  valente carméla  emmanuel jacques  quèré joseph  fontaine jacqueline  côte laurence  corringer catherine  lavandier luc  boucher brigitte  gruvman henri  lebeau olivier  rouger paul 
direttore della fotografia: le rigoleur dominique 
scenografia: lévy georges 
montaggio: debril marie-aimée 
compositori: alessandrini raymond 
sceneggiatori e soggettisti: tacchella jean charles  emmanuel jacques 
costumi: fonteray jacques 
troupe varia: paumard françois  fabre guy  frejabue jacques  grestau alain (ii)  guégan cristine  pierrat catherine  plasschaert arthur  champagne monique