France:30 August 1978

West Germany:28 November 1978

France:108

Germany:108

distribuzione cinematografica nazionale: new yorker films 
produzione cinematografica: société française de production (sfp)  eléfilm  les productions dussart  maran film 
produttore cinematografico: dussart philippe 
attore: marthouret francois  prucnal anna  lugagne françoise  planchon roger  szábó laszló  sauvegrain didier  martin jean (i)  marcault claude  rouleau philippe  taeger uta  dautremay jean  mesguich daniel  chesnais patrick  dessalles gérard  bouloc rené  juvet nathalie  clève jenny  ganz isabelle  clève corinne  gaudet liliane  nolin olivier (ii)  terrade jean-luc  zabor jacques  meldegg stephan  mailland pierre  rossini julie-amour  béliard françoise  pitoëff sascha  coutanceau liliane  arié hélène  aumont michel  mermet jean  sacco roseanna  matile marie  malavoy christophe  nadeau claire  salvage bernard  glaser sabine  dupuis jean-michel  semler peter 
direttore della fotografia: lecomte claude 
scenografia: galland noëlle 
montaggio: guyot raymonde 
compositori: schwarz jean  schubert franz 
sceneggiatori e soggettisti: deville michel  perrault gilles