produzione cinematografica: le studio canal+ 
regista: tasma alain 
attore: garcia nicole  bertin roland  todeschini bruno  dauphin jean-claude  schulz barbara  garrivier victor  herbault michel  jarniou solenn  lemarque francis (ii)  vincey jacques  groves marianne  grynszpan estelle  le carpentier jacques  pellegeay frédéric  frin jean-marie  roset didier  grull hervé  duris romain 
direttore della fotografia: larrieu jean-claude 
compositori: torgue henry 
sceneggiatori e soggettisti: dega bruno  giusti stephane