France:7 December 1983

(Paris)

OFM:35 mm

PFM:35 mm

France:130

produzione cinematografica: alexandre films  carthago films  partner's production  société française de production (sfp)  soprofilms  tf1 films productions 
produttore cinematografico: zeitoun ariel  ben ammar tarak 
attore: noiret philippe  hanin roger  berry richard  riegert peter  méril macha  bacri jean-pierre  darmon gérard  gélin fiona  villalonga marthe  benguigui jean  guedj attica  meeks edward  bruel patrick  creton michel  pélégri jean  de goros jean-claude  danet jean  amadis saïd  barzman paul  ben yedder belgacen  burke john (viii)  carmier georges  chaari habib  le henry alain  dowhen garrick  ennajah neji  harbi tarak  huet christian  huffman larry  jouan-arcody alexandre  kateb malek  lambert andré  layani lucien  le guellec guillaume  mandeville michael  meyer ken (i)  michaels ryan  mrad moheddine  murphy joseph (iii)  parey lucien  karmann sam  saint-hamont daniel  semler peter  simms arthur  simms john  snoussi ahmed  stevens michael edwards  beauvillan stéphanie  faiza zorah  fortunée anne berger 
direttore della fotografia: lhomme pierre 
scenografia: bufnoir jacques 
montaggio: van effenterre joële 
compositori: franklin serge 
sceneggiatori e soggettisti: saint-hamont daniel  le henry alain  arcady alexandre 
costumi: cheminal mic 
troupe varia: besson luc