produzione cinematografica: cinema 77 4.kg berlin  les productions artistes associés  stella films  zweites deutsches fernsehen (zdf) 
attore: dourif brad  galabru michel  glowna vadim  lichtenhahn fritz  münch richard  schündler rudolf  vogler rüdiger  zeplichal vitus  zivojinovic velimir 'bata'  dravic milena  schneider romy 
direttore della fotografia: glenn pierre-william 
scenografia: gavrik vlastimir 
montaggio: von dorstewitz agape 
compositori: schubert franz  mozart wolfgang amadeus 
sceneggiatori e soggettisti: petrovic aleksandar  böll heinrich