La Casa degli spiriti
Paese d'origine: Denmark Germany Portugal USA
Location del set: Alentejo, Portugal Lisbon, Portugal Portugal Glostrup, Denmark
Genere: Drama Romance
Plot: A poor Esteban makes a vow to marry Rosa, the sister of a young Clara. Esteban works hard in the gold mines until he has enough money to buy a small farm in the country. He sends for Rosa. On the same day Rosa receives his letter, Clara predicts a death in the family. Unexpectedly, Rosa dies. Clara sees the death as being her fault and takes a vow of silence. Esteban is devastated and goes to live on his farm alone. He works hard and eventually becomes rich. While in town at his mother's funeral he sees a grown Clara and proposes marriage. At this, Clara begins to speak again. They live at his farm and have a daughter, Blanca. Blanca is sent to boarding school, but on her summers at home falls for a worker on her father's farm, Pedro, who happens to be a revolutionary. She becomes pregnant by him and her father puts a reward on his head. Blanca and her mother move back into the city to get away from an angry Esteban. Blanca has her daughter. Esteban becomes a senator. Eventually, Esteban visits Clara and Blanca and they make up. Surprisingly, the revolutionary party wins an election and Pedro can see Blanca and his daughter. Unfortunately, there is a coup by the conservatives and both Blanca and Pedro are hunted down in connection with the revolutionary party. South America before the second world war. The poor Esteban marries Clara and they get a daughter, Blanca. Esteban works hard and eventually gets money to buy a hacienda and become a local patriarch. He becomes very conservative and is feared by his workers. When Blanca grows up, she falls in love with a young revolutionary, Pedro, who urges the workers to fight for socialism. It is unavoidable that Pedro and Esteban are pitted against each other. Esteban tries to stop the love affair between Pedro and his daughter by all means possible but soon Blanca becomes pregnant and has a daughter. The void between father and daughter seems unbridgeable when Blanca moves in with Pedro.
Visti censura internazionale: UK:15 France:U Sweden:15 Spain:13 Germany:12 Norway:15 Finland:K-16 USA:R
Date di uscita internazionali:
| Denmark:17 December 1993 |
| Finland:14 January 1994 |
| France:23 March 1994 |
| Germany:21 October 1993 |
| Spain:22 December 1993 |
| Sweden:12 November 1993 |
| USA:April 1994 |
| LAB:Bavaria Kopierwerk GmbH, München, Germany |
| OFM:35 mm |
| PFM:35 mm |
| RAT:2.35 : 1 |
| PCS:Panavision | (anamorphic) |
| MET:3993 m | (Germany) |
| Dolby |
| 140 |
| Germany:141 |
| Spain:146 |
distribuzione cinematografica nazionale:
vcl communications gmbh
miramax films
lauren film
produzione cinematografica: neue constantin film costa do castelo filmes house of spirits film
produttore cinematografico: eichinger bernd weinstein paula meyer dieter (i) leicht edwin lydholm thomas moszkowicz martin rosenberg mark
attore: streep meryl irons jeremy close glenn ryder winona banderas antonio redgrave vanessa alonso maria conchita mueller-stahl armin niklas jan choudhury sarita assumicio antonio balloo julie baker frank (iii) cabral joão (i) guilherme miguel mora ramos josé rocha victor (i) césar carlos de sousa alexandre claro rogério clement edith colon miriam colon oscar a. diogent franco efe pedro (i) fullenwider fran gallo vincent gray jane (i) hanau sasha hawthorne denys lenart frank lindorff lone maguire josh martínez joaquín mason steve (i) michel jean (i) pinhao luis polo teri reis vivian rodrigues carlos (i) santos manuela (i) siedhoff joost stuven hellmuth o. taylor-gordon hannah tirelli jaime umbach martin wyprächtiger hans assunção antónio
direttore della fotografia: persson jörgen
scenografia: asp anna
montaggio: jansen janus billeskov
sceneggiatori e soggettisti: august bille allende isabel
costumi: baum barbara
troupe varia: engelbrecht tine kuhn georg o'connor michael (i) poppe madalena haß felix milagre joão brusendorf merete berthelin søren haellmigk anette skousen camilla (i) santos catarina prangsgaard else glennie-smith nick trench fiachra aaes annemarie milheiro antónio monjardino filipa mortimer nick (ii) moser karin (ii) murray guy w. naschke georg neivelt thomas nielsen johnny nunes margarida (i) otte mogens overgaard mogens pardue david partridge rob penedo rogério pequeno joão pereira rafael peres josé luis pichel jose pinho isabel pinto americo pooley william pötsch wolfgang rafael rosário ramos manuel (ii) raposo helder raspé giola reis rui c. riobom manuela robalo miguel roberts j.b. rodrigues elisa rosa alfredo salles josé m. schwarz mathias schwarzwald ilse seefeldt renate skull gary sparre-ulrich emil stevens michael (vi) sørensen søren kragh teixeira pedro thomsen mads tiago josé trolle karin venancio jorge vogt hans-peter hansen marianne glæsel sanne goulder ann urgeghe marcello schou søren konow rolf guldbrandsen jan hahn jürgen costa antónio benzakein simona guish michelle barden kerry nobre victor zimmer hans antunes joaquim assis carlos leick kasper albino josé almeida alcino amorim joão amorim manuel andersen trine babyak melissa barradas joão barretio carlos baverstock brian bay søren bendtsen malene bjørnsved merete bond lauren bonfils jakob borges hernani borges josé pedro borup madsen torben bramsen tove berg bratellius karin brock daniel brokholm rené brunnshofer ludwig caftano josé caimario joão campinhos cecilia campos jaime carrajola amílcar castle tony cerqueira fernando charlesworth sheila (ii) ciulio luisa clein harry condie carlos costa carlos (ii) costa jorge daigeler nina dantas josé de freitas dina delora bobby dennsler marianne diogo carlos domingues pedro donath constanze dosch friedrich m. edelburg daniella ellegaard jeppe faig katharina ferreira rui (ii) fidler gary fischer gitte flennes vicki fonseca carmen foules larry fugl thøgersen andreas gaspar luís (iv) gino (i) godinho rita gomes joão (iii) grace sally (ii) graij larseen simone greiner kristin grill bernie grumme viggo guerreiro teresa hawkins jenny hayum george t. heider gudrun heilmann tobias helena maria (ii) holzner klaus (i) irene (ii) jaher diana jensen jan michael junget madsen christian kes lisa knott townsley knöpfel thomas kolvig lars korenberg rosanne kutzer robert lindström ninna lopes joaquim luker mal lund hansen ulla lundgaard jørgensen klaus jørgart lyons stuart malmsten love manchot veronika mavrinac mark meireles silvia
varie ecomond press: rafael hosteleria internacional the completion bond company, inc. willie's wheels albert g. ruben and company, inc. arco studios
produzione cinematografica: neue constantin film costa do castelo filmes house of spirits film
produttore cinematografico: eichinger bernd weinstein paula meyer dieter (i) leicht edwin lydholm thomas moszkowicz martin rosenberg mark
attore: streep meryl irons jeremy close glenn ryder winona banderas antonio redgrave vanessa alonso maria conchita mueller-stahl armin niklas jan choudhury sarita assumicio antonio balloo julie baker frank (iii) cabral joão (i) guilherme miguel mora ramos josé rocha victor (i) césar carlos de sousa alexandre claro rogério clement edith colon miriam colon oscar a. diogent franco efe pedro (i) fullenwider fran gallo vincent gray jane (i) hanau sasha hawthorne denys lenart frank lindorff lone maguire josh martínez joaquín mason steve (i) michel jean (i) pinhao luis polo teri reis vivian rodrigues carlos (i) santos manuela (i) siedhoff joost stuven hellmuth o. taylor-gordon hannah tirelli jaime umbach martin wyprächtiger hans assunção antónio
direttore della fotografia: persson jörgen
scenografia: asp anna
montaggio: jansen janus billeskov
sceneggiatori e soggettisti: august bille allende isabel
costumi: baum barbara
troupe varia: engelbrecht tine kuhn georg o'connor michael (i) poppe madalena haß felix milagre joão brusendorf merete berthelin søren haellmigk anette skousen camilla (i) santos catarina prangsgaard else glennie-smith nick trench fiachra aaes annemarie milheiro antónio monjardino filipa mortimer nick (ii) moser karin (ii) murray guy w. naschke georg neivelt thomas nielsen johnny nunes margarida (i) otte mogens overgaard mogens pardue david partridge rob penedo rogério pequeno joão pereira rafael peres josé luis pichel jose pinho isabel pinto americo pooley william pötsch wolfgang rafael rosário ramos manuel (ii) raposo helder raspé giola reis rui c. riobom manuela robalo miguel roberts j.b. rodrigues elisa rosa alfredo salles josé m. schwarz mathias schwarzwald ilse seefeldt renate skull gary sparre-ulrich emil stevens michael (vi) sørensen søren kragh teixeira pedro thomsen mads tiago josé trolle karin venancio jorge vogt hans-peter hansen marianne glæsel sanne goulder ann urgeghe marcello schou søren konow rolf guldbrandsen jan hahn jürgen costa antónio benzakein simona guish michelle barden kerry nobre victor zimmer hans antunes joaquim assis carlos leick kasper albino josé almeida alcino amorim joão amorim manuel andersen trine babyak melissa barradas joão barretio carlos baverstock brian bay søren bendtsen malene bjørnsved merete bond lauren bonfils jakob borges hernani borges josé pedro borup madsen torben bramsen tove berg bratellius karin brock daniel brokholm rené brunnshofer ludwig caftano josé caimario joão campinhos cecilia campos jaime carrajola amílcar castle tony cerqueira fernando charlesworth sheila (ii) ciulio luisa clein harry condie carlos costa carlos (ii) costa jorge daigeler nina dantas josé de freitas dina delora bobby dennsler marianne diogo carlos domingues pedro donath constanze dosch friedrich m. edelburg daniella ellegaard jeppe faig katharina ferreira rui (ii) fidler gary fischer gitte flennes vicki fonseca carmen foules larry fugl thøgersen andreas gaspar luís (iv) gino (i) godinho rita gomes joão (iii) grace sally (ii) graij larseen simone greiner kristin grill bernie grumme viggo guerreiro teresa hawkins jenny hayum george t. heider gudrun heilmann tobias helena maria (ii) holzner klaus (i) irene (ii) jaher diana jensen jan michael junget madsen christian kes lisa knott townsley knöpfel thomas kolvig lars korenberg rosanne kutzer robert lindström ninna lopes joaquim luker mal lund hansen ulla lundgaard jørgensen klaus jørgart lyons stuart malmsten love manchot veronika mavrinac mark meireles silvia
varie ecomond press: rafael hosteleria internacional the completion bond company, inc. willie's wheels albert g. ruben and company, inc. arco studios


