produzione cinematografica: cléa productions  les films de la tour  port royal films  tf1 films productions 
produttore cinematografico: viezzi adolphe 
attore: bedos guy  laforêt marie  rojan valérie  vitali élisabeth  mergault isabelle  reibel aladin  garcin ginette  leclerc jean-pierre  savatier paul  babel armand  legros claude  ramade jacques  saladin olivier  rosselli bernard  martin gérard (i)  belot pierre  milgram daniel  rivollier mathieu  radochevitch dimitri  pain franckie  oshiro victor  philippot marcel  chombart fabien  chombart florient 
direttore della fotografia: vogel daniel 
scenografia: bazerolle jean-pierre 
montaggio: bernard koukà  naudon jean-françois 
compositori: brahms johannes  chouchan françois 
sceneggiatori e soggettisti: drach michel  islert jean-claude  lengliney michel 
costumi: cooper lee  marquand liliane  scherrer jean-louis  smalto francesco 
troupe varia: almir ghanem  altese chantal  arpajou roger  beleteau clara  david jean-marie  fourbieu françois  henry denise  hervé jean-pierre  lassa caroline  plegades françois  robin hélène  teillier hélène