Spain:13 February 1998

Argentina:14 November 1998

(Mar del Plata Film Festival)

produzione cinematografica: bocaboca producciones, s.a.  sogetel s.a. 
produttore cinematografico: benítez césar (ii) 
attore: marcos cristina  pena candela / peña candela  alterio ernesto  pujalte maría  garcía millán ginés  alonso pedro  martínez fele  lera chete  san juan alberto  moreno olalla  garcía saturnino  inclán laura  manquiña manuel  federico luciano  castillo chicho  de la torre antonio  diego nacho de  domínguez alain (i)  mauleón joshean  neant enrique  noguera pep  pomeroy bruno  toledo guillermo  torrijo josé luis  vea césar  carmona amara 
direttore della fotografia: catinari arnaldo 
scenografia: vallés luis 
montaggio: santamaría miguel ángel 
compositori: alonso mateo 
sceneggiatori e soggettisti: flahn juan  león de aranoa fernando  gutiérrez chus 
costumi: daigeler sabine 
troupe varia: solano trinidad