Portugal:7 February 1975

OFM:35 mm

PCS:Spherical

PFM:16 mm

PFM:35 mm

RAT:1.66 : 1

distribuzione cinematografica nazionale: new yorker films 
produzione cinematografica: polifilm 
produttore cinematografico: claude-antoine  barcelloni gianni 
attore: tinti gabriele  brogi giulio  rassimov rada  carvana hugo  dia manungu segolo  kolldehoff reinhard  léaud jean-pierre  miguel 
direttore della fotografia: cosulich guido 
scenografia: brazzaville congo 
montaggio: escorel eduardo 
sceneggiatori e soggettisti: rocha glauber  amico gianni