Finland:15 January 1982

Sweden:9 December 1981

West Germany:20 August 1981

Germany:115

USA:113

distribuzione cinematografica nazionale: tobis filmkunst  united artists classics 
produzione cinematografica: westdeutscher rundfunk (wdr)  rialto film  trio film 
produttore cinematografico: wendlandt horst  schuhly thomas 
attore: steinmetz herbert  von hassel karl-heinz  will rainer  baal karin  barth isolde  feddersen helga  heuer andrea  kaufmann christine  lo y sa  lorenz juliane  neudorfer sonja  pleyer marita  vigo ulrike  volkmann elisabeth  zech rosel  baer harry  bohm hark  desny ivan  adorf mario  kier udo  sukowa barbara  fuchs matthias (i)  gimenez raúl (i)  kaufmann günther  korda nino  mueller-stahl armin  oswald maxim  peters karsten  petigk helmut 
direttore della fotografia: schwarzenberger xaver 
scenografia: zehetbauer rolf 
montaggio: lorenz juliane 
compositori: quinn freddy  raben peer 
sceneggiatori e soggettisti: fassbinder rainer werner  märthesheimer peter  fröhlich pea 
costumi: baum barbara  strasser egon 
troupe varia: heinrich ekkehard