produzione cinematografica: france 3 (fr 3)  groupe expand images  osby films 
attore: adrien franck  aussedat pierre  ballet bernard  cros alexandre  desfosses erik  fernie john  guiomar julien  hémon eric  kalbache jacques  ledoux gary  leibovici roch  morard rené  osinski henri-edouard  soubelet eric  suire laurent  taponard franck  tisseyre jean-charles  varlet jean-claude  vercelletto laurent  benigni marie-josée  charrier catherine  curnier géraldine  dupres sophie  dussauchoy maguy  emin nadine  giron catherine  jeanningros béatrice  lervy françoise  loran marion  perroton brigitte  piémontèse marie  péralis martine  sadoyan isabelle  sentz luna  vauquois hélène  renauld isabelle 
direttore della fotografia: bonis paul 
compositori: farrugia françois 
sceneggiatori e soggettisti: rullier christian  schlögel gilbert  sibra michel 
troupe varia: salmon claire