Canada:15

produzione cinematografica: national film board of canada (nfb) 
produttore cinematografico: wilson tim (iii)  balla nicholas 
regista: blais roger 
direttore della fotografia: dufaux georges 
montaggio: kaczender george 
compositori: blackburn maurice