produzione cinematografica: mediaset s.p.a.  france 2 (fr 2)  lark productions  société française de production (sfp) 
produttore cinematografico: kaarthikeyan k.  laurent dominique 
attore: renauld isabelle  barberini urbano  cassel jean-pierre  barney jean  hirt eléonore  oudin christelle  panda shukla gemini  dhanuskodi a.v.  reibel aladin  kaushik hans  kumar a.r. vijaya  muthu michael  thomast julien  forest gabrielle 
direttore della fotografia: aurouet jean-bernard 
compositori: caratini patrice  le douarin alain 
sceneggiatori e soggettisti: barzman paolo  prévost jean-pierre  borgella catherine  dimay yanne 
troupe varia: saby marie  vassault florent