Una Pallottola spuntata
Paese d'origine: USA
Location del set: Los Angeles Harbor, Los Angeles, California, USA Los Angeles, California, USA San Onofre Nuclear Generating Station, San Clemente, California, USA Dodger Stadium, Los Angeles, California, USA
Versioni alternative: - The USA TV version is extended in several places: - The scene with Nordberg's wife at the hospital is expanded to include to more dialogue and a different ending: as the group leaves the room Frank flips a couple switches on the wall, which he thinks are for the lights, not knowing that he has shut down Nordberg's life support system. As they walk down the hall after leaving the room, hospital staff rush by headed for Nordberg's room. Without looking where they are headed Frank comforts Wilma by saying, "just be glad you're not that guy's wife". - Drebin's "interview" with the dock worker is extended. The "would this help" (and giving $20) joke/interplay goes on much longer and it becomes evident that Drebin is familar with the worker's family. - As in the theatrical version, when Drebin returns to the hospital to check on Nordberg and sees that the guard is gone, he tells a nurse to call the police. Here we get to see the nurse calling the police and trying to use the police emergency codes. - Drebin's walking monologue (ending with "And where the Hell was I?") has many new scenes, such as Drebin going into a public shower, and extra dialogue to fill the time. - Drebin's break-in at Ludwig's apartment contains new scenes including trouble with a bear-skin rug and difficulty opening the window. - When the mayor chastises Drebin for breaking into Ludwig's apartment, there are different camera angles. - A new scene of Ludwig back at his trashed apartment (after the fire) vowing revenge. - The fight at the hot dog factory has a longer fist fight scene. - At the Queen's banquet, there are several changes including: discussions of Al and the hat he's wearing, new dialogue and cake footage, new speech introductions. - In the theatrical version, after Frank is fired we see him back at Police Squad cleaning out his desk. In this version, we also see Al crying (lots of water), new dialogue, Drebin trashing his desk which turns out to really be Al's. - The baseball game has a few modifications: originally we saw the Queen passing food from a vender, now we see her also passing the money to pay for it; during the montage of baseball's funniest moments, there is a new shot of a family having a picnic in the outfield; and during a conference on the pitcher's mound, they discuss financial matters and not baseball. - The final confrontation with Ludwig in the upper decks is also extended. First, Ludwig shoots at a bunch of cops. Then Drebin arrives. Ludwig shoots him but the catcher's chest protector that he's still wearing stops the bullet. The chest protector then deflates like a balloon. At this point it rejoins the theatrical version where we can see that Drebin's chest protector is shrunken. Originally, there was no explanation for this.
Genere: Comedy
Lingue: English
Plot: A re-run of many of the gags from the original TV series 'Police Squad'. An Airplane type spoof, this time with the an incompetent lieutenant (Drebin) who always 'gets his man'. Visual gags come thick and fast, and it's impossible to catch them all with one viewing. The plot.. Queen Elizabeth II of England is coming to town, and Vincent Ludwig has plans to assassinate her using a brainwashed baseball player.
Visti censura internazionale: Australia:M West Germany:12 UK:15 Argentina:13 Sweden:15 Finland:K-12/9 Netherlands:AL USA:PG-13
Date di uscita internazionali:
| Argentina:19 January 1989 |
| Finland:5 May 1989 |
| USA:2 December 1988 |
| West Germany:27 April 1989 |
| CAM:Panaflex Camera and Lenses by Panavision |
| OFM:35 mm |
| PCS:Spherical |
| PFM:35 mm |
| RAT:1.85 : 1 | (intended ratio) |
| RAT:1.37 : 1 | (negative ratio) |
| MET:2330 m | (Sweden) |
| Mono |
| Argentina:85 |
| Germany:81 |
| Italy:86 |
| USA:85 |
Cast & Credits
distribuzione cinematografica nazionale:
paramount pictures
argentina video home (avh)
paramount home video
produzione cinematografica: paramount pictures
produttore cinematografico: schofield john d. weiss robert k. marcy kevin
attore: nielsen leslie presley priscilla kennedy george montalban ricardo simpson o.j. birk raye beaubian susan marchand nancy charles jeannette williams ed (ii) tiny ron yankovic 'weird al' maier leslie freedman winifred grifasi joe brafa tony hart lorali worth nicholas joseph ronald g. hess doris zucker charlotte pines larry dugan tom (ii) zucker burton katz david (i) lujan bob gherardi charles (i) hughes prince austin david lloyd minyard ken arthur robert (ii) breslau greg breslau sharon jackson reggie montes michael j. fick charles tierney lawrence robinson hank west joe johnstone jay harvey randy bartlett brett (i) packer dennis vitale dick enberg dick palmer jim allen mel gowdy curt mccarver tim brothers dr. joyce woodard don keene christopher j. norman mary breslau susan seaman rick arnold fredric tank ron sandler mallory moore edwina wright jeff smith jim (i) holton mark couris jane stevens brinke houseman john berger arthur lamont weiss robert k. urshan sydney lancaster stuart
direttore della fotografia: stevens robert m. (i)
scenografia: lloyd john j.
montaggio: jablow michael
compositori: newborn ira
sceneggiatori e soggettisti: zucker david abrahams jim proft pat zucker jerry
costumi: vogt mary e.
troupe varia: swan sue chag lindsay deluca william m. easton allen d. hopton nancy
varie ecomond press: record plant scoring reel people, inc. segue music cinema research corporation goldwyn sound facility matte effects
produzione cinematografica: paramount pictures
produttore cinematografico: schofield john d. weiss robert k. marcy kevin
attore: nielsen leslie presley priscilla kennedy george montalban ricardo simpson o.j. birk raye beaubian susan marchand nancy charles jeannette williams ed (ii) tiny ron yankovic 'weird al' maier leslie freedman winifred grifasi joe brafa tony hart lorali worth nicholas joseph ronald g. hess doris zucker charlotte pines larry dugan tom (ii) zucker burton katz david (i) lujan bob gherardi charles (i) hughes prince austin david lloyd minyard ken arthur robert (ii) breslau greg breslau sharon jackson reggie montes michael j. fick charles tierney lawrence robinson hank west joe johnstone jay harvey randy bartlett brett (i) packer dennis vitale dick enberg dick palmer jim allen mel gowdy curt mccarver tim brothers dr. joyce woodard don keene christopher j. norman mary breslau susan seaman rick arnold fredric tank ron sandler mallory moore edwina wright jeff smith jim (i) holton mark couris jane stevens brinke houseman john berger arthur lamont weiss robert k. urshan sydney lancaster stuart
direttore della fotografia: stevens robert m. (i)
scenografia: lloyd john j.
montaggio: jablow michael
compositori: newborn ira
sceneggiatori e soggettisti: zucker david abrahams jim proft pat zucker jerry
costumi: vogt mary e.
troupe varia: swan sue chag lindsay deluca william m. easton allen d. hopton nancy
varie ecomond press: record plant scoring reel people, inc. segue music cinema research corporation goldwyn sound facility matte effects


