Canada:46

distribuzione cinematografica nazionale: national film board of canada (nfb) 
produzione cinematografica: national film board of canada (nfb) 
produttore cinematografico: haig don  gauthier raymond  marcotte huguette  mercier jean-françois  payette lise 
attore: sarandon susan 
direttore della fotografia: bellemare rénald  nitoslawska marielle 
montaggio: shanks susan 
compositori: montes osvaldo 
sceneggiatori e soggettisti: puchniak tom  fraticelli rina