Belgium:82

France:85

produzione cinematografica: daska films  france 3 cinéma (fr 3)  lyric international  mikado films 
produttore cinematografico: daskalidès jean 
attore: gérard charles (i)  léotard philippe  lopert tanya  bouix evelyne 
direttore della fotografia: david joël 
scenografia: held bruno 
montaggio: darmois hugues 
compositori: kolinka  léotard philippe 
sceneggiatori e soggettisti: maline alain  pilven joëlle  dufour hortense  josso yves