regista: scandelari jacques 
attore: douchka  de chabanieux lucas  saint-james fred  coutant marc  sabry  halsdorf serge  lablais michel  nervi milarka  thon dorsi  kempf nadia  pauly ursule  huc nicole  bauer anita  pehel paul  bouvet jean-christophe 
direttore della fotografia: ripert jean-marc 
compositori: pelletier jean-claude