Pièces d'identités
Paese d'origine: Belgium Congo France
Location del set: Brussels, Belgium
Lingue: French Wolof
Visti censura internazionale: France:U
Date di uscita internazionali:
| Belgium:19 May 1999 |
| France:26 July 2000 |
| USA:15 January 1999 | (Palm Springs International Film Festival) |
| Canada:14 September 1998 | (Toronto Film Festival) |
| OFM:35 mm |
| PFM:35 mm |
| Canada:97 |
distribuzione cinematografica nazionale:
hévadis films
california newsreel
produzione cinematografica: films sud petrouchka films sol'oeil films vidéocam
produttore cinematografico: mathy isabelle
attore: daulne jean-louis essomba gérard flack herbert goutier mwanza lubambu thilombo mesa dominique steegen david (i) kankonda cecilia
direttore della fotografia: besse jacques (ii)
montaggio: duez france ralet ingrid
compositori: daulne jean-louis wemba papa
sceneggiatori e soggettisti: ngangura mweze
produzione cinematografica: films sud petrouchka films sol'oeil films vidéocam
produttore cinematografico: mathy isabelle
attore: daulne jean-louis essomba gérard flack herbert goutier mwanza lubambu thilombo mesa dominique steegen david (i) kankonda cecilia
direttore della fotografia: besse jacques (ii)
montaggio: duez france ralet ingrid
compositori: daulne jean-louis wemba papa
sceneggiatori e soggettisti: ngangura mweze