produzione cinematografica: atelier cinema de normandie  baraka productions  france 3 (fr 3)  les films de la seine  océan films 
attore: cuppens etienne  dublet daniel  herveet olivier  leterrier roger  mussel xavier  noël bruno  richard guillaume  testaert franck  cosseron florence  grenier lucy  huet denise  morin sylvie  païtard marie-edith  vinoy marie  frin jean-marie  pieiller jacques 
direttore della fotografia: cameau jean-charles 
scenografia: thiébaut olivier 
montaggio: thomas eric (iii) 
compositori: luley jacques 
sceneggiatori e soggettisti: plateau nicolas  vargaftig cécile  van de walle philippe 
costumi: morin sylvie