regista: granier-deferre denys 
attore: poiret jean  auteuil daniel  piccoli michel  laforêt marie  lalleman jeanne  pernel florence  perrot françois  barentin nadia  bouchitey patrick  karyo tchéky  lalande françois  pilorgé michel  duthilleul laure 
direttore della fotografia: becker étienne 
scenografia: poirot jean-baptiste 
montaggio: derocles thierry 
compositori: sarde philippe 
sceneggiatori e soggettisti: roberts jean-marc  stavrides yves