regista: vadim roger 
attore: ferrara stéphane  frank horst  mcenery peter  cavalli valeria  farmer mimsy  le doyen laurent  souaré bhime  ciardi francesca  marsina antonio  ross howard  pistoia nicola  reaux gisèle  medici nona  casadei gastone  ashley laurence  aponte nora  de rita massimo  liberatore ugo  stegani giorgio  raphael mustafa  lombume kalimazi  pepo mazingi  mzungu 
direttore della fotografia: albani romano 
montaggio: curi angelo 
compositori: zambrini bruno 
costumi: bordone beatrice / bordone bulgari beatrice