produzione cinematografica: gaumont télévision 
produttore cinematografico: salles jacques  charret christian  leroy denis 
attore: frissung jean-claude  beautheac bernard  bouchet frédéric  briaud félix  coste jean-françois  desmarestz erick  duléry antoine  kozar david  moore m.g.  moussay alain  paris laurent  pensec ronan  pons benoît  prouin cedric  rideau stephane  séty gérard  van den bergh clément  villattes daniel  caille véronique  damant andrée  delerm marie  florensa genevieve  genest véronique  hirsh catherine  joubert jennifer  louwerse anna  renaud line  vitali élisabeth 
direttore della fotografia: battista gérard de 
montaggio: stevenson scott (i) 
compositori: coulais bruno 
sceneggiatori e soggettisti: stora bernard  vergnes claudine 
costumi: ghene claude