produzione cinematografica: ofelia films 
produttore cinematografico: escobedo carlos 
regista: franco ricardo 
attore: vega pastora  testi fabio  hinojosa joaquín  verdu' maribel 
direttore della fotografia: aguirresarobe javier 
scenografia: burmann wolfgang 
montaggio: biurrun josé maría 
compositori: iglesias alberto (i)