Sulla Terra come in cielo
Paese d'origine: Belgium France Spain
Genere: Drama
Lingue: French
Plot: A week before its delivery, a baby warns his pregnant mother he doesn't want to come out in this world and prefers to die instead. She tries then to convince him otherwise by telling him the story of his conception.
Date di uscita internazionali:
| Canada:11 September 1992 | (Toronto Film Festival) |
| LAB:Laboratoires GTC, Joinville, France |
| LAB:Meuter-Titra, Bruxelles, Belgium |
| Dolby |
| Canada:80 |
distribuzione cinematografica nazionale:
arrow releasing
produzione cinematografica: avanti films sabre tv tchin tchin productions
produttore cinematografico: borrás victoria romero rosa samano josé (i) van beuren eric
attore: maura carmen cassel jean-pierre bezace didier mussen samuel delvaux andre' allard philippe (i) bisconti daniela bustin francine debaar andré de hagen denise dumoulin serge dumont véronique laroche pierre (ii) lepaigne hugues leysen johan massieu patrick meysman marie-rose michels christine pion guy pizzuti pietro tison pascale valcke serge-henri ackermans jan
direttore della fotografia: civit josep m.
montaggio: rossberg susana
compositori: kako takashi
sceneggiatori e soggettisti: le paul vankeerberghen laurette hänsel marion dormael jaco van
costumi: tax yan
effetti speciali ottici: eurocitel
troupe varia: flageollet william koninckx marc lauwers marie hubinon michèle akermans joëlle dirksen olivier (i) donckt bernard vander driessche johan van den favere dirk frantzis angelos frateur didier haemelinck bert (i) leba juan mathy isabelle midavaine frédéric olleuz sylviane oversteyns tom piette vincent piron philippe smidt didier spiessens koenraad van keerberghen mireille van lint baert vauthier eric vervloet michel zurstrassen marie-noëlle
varie ecomond press: eurocitel locaflash monec promofilm sotrac eer co. ltd.
produzione cinematografica: avanti films sabre tv tchin tchin productions
produttore cinematografico: borrás victoria romero rosa samano josé (i) van beuren eric
attore: maura carmen cassel jean-pierre bezace didier mussen samuel delvaux andre' allard philippe (i) bisconti daniela bustin francine debaar andré de hagen denise dumoulin serge dumont véronique laroche pierre (ii) lepaigne hugues leysen johan massieu patrick meysman marie-rose michels christine pion guy pizzuti pietro tison pascale valcke serge-henri ackermans jan
direttore della fotografia: civit josep m.
montaggio: rossberg susana
compositori: kako takashi
sceneggiatori e soggettisti: le paul vankeerberghen laurette hänsel marion dormael jaco van
costumi: tax yan
effetti speciali ottici: eurocitel
troupe varia: flageollet william koninckx marc lauwers marie hubinon michèle akermans joëlle dirksen olivier (i) donckt bernard vander driessche johan van den favere dirk frantzis angelos frateur didier haemelinck bert (i) leba juan mathy isabelle midavaine frédéric olleuz sylviane oversteyns tom piette vincent piron philippe smidt didier spiessens koenraad van keerberghen mireille van lint baert vauthier eric vervloet michel zurstrassen marie-noëlle
varie ecomond press: eurocitel locaflash monec promofilm sotrac eer co. ltd.