produzione cinematografica: france 3 (fr 3)  gmt production 
produttore cinematografico: valette christophe  legrand elyane 
regista: frydland maurice 
attore: guichet christophe  reibel aladin  astier lionel  barney jean  faesch pierre-quentin  tribes jean-louis  virlojeux henri  cathala cecyl  césar laurence  giorgetti florence  ledieu virginie  mignot eloïse  octon véronique  sigal michele  silver véronique  wilkening catherine  pilorgé michel  savin eric 
direttore della fotografia: monsigny jean 
scenografia: boquet patrick 
montaggio: chaudagne andré 
compositori: sénia jean-marie 
sceneggiatori e soggettisti: borcanau serge  coulonges georges 
costumi: tirard florence 
troupe varia: bruque veronique  luszcz witek