Australia:27 March 1998

(French Film Festival)

Germany:26 August 1999

(limited)

Canada:30 August 1997

(Montreal Film Festival)

Singapore:22 April 1998

(Singapore International Film Festival)

Canada:5 September 1997

(Toronto Film Festival)

France:100

Singapore:90

distribuzione cinematografica nazionale: flach pyramide international 
produzione cinematografica: persona films 
produttore cinematografico: duveau serge 
attore: baltel jean-philippe  bedrines serge-robert  benia mustafa  fiess jean-marc  gabteni fahrni  gravelines jeannick  hertel cyrille  nicolas emmanuel  nicolas manu  pasquier christophe  portron christian  revel thierry  russell xavier  soutter anthony  tavernier nils  van herwijnen philippe  berrier aurélie  caunes emma de  delpuech hélène  delpuech roselyne  glass ann gisel  lopez frédérique  mechera katerina  riva marie  rocher karole 
direttore della fotografia: roch antoine 
scenografia: wayolle fridirique 
montaggio: grunenwaldt luce 
compositori: sarde philippe 
sceneggiatori e soggettisti: verheyde sylvie