France:11 January 1989

Portugal:February 1990

(Fantasporto Film Festival)

Dolby SR

produzione cinematografica: caméras continentales  films a2  nymphéa france films 
produttore cinematografico: gallo jean-pierre  poiré alain 
attore: flon suzanne  wilson lambert  carmet jean  dufilho jacques  moreau jean-jacques  kriegel kathy  lanzi paola  méril macha  pisani anne-marie  treil laurence 
direttore della fotografia: neau andré 
scenografia: dugied jacques 
montaggio: garnault françoise 
compositori: cosma vladimir 
sceneggiatori e soggettisti: wilson georges  aymé marcel 
costumi: nègre agnès