France:22 October 1986

West Germany:23 June 1988

Canada:4 September 1986

(Toronto Film Festival)

Germany:127

distribuzione cinematografica nazionale: roxie releasing  schweizer fernsehen drs 
produzione cinematografica: thalia producciiones  zweites deutsches fernsehen (zdf)  österreichischer rundfunk (orf) 
attore: barylli gabriel  brieger nicolas  messner claudia  hackl karlheinz  kemmer joachim  mann hubert  nelska liliana  sowinetz kurt  canonier ingrid  edlinger helfried  kress levin  krinzinger tom  neumann justus  prasser luise  schell hertha  trixner heinz 
direttore della fotografia: roll gernot  kirchhoff otto 
scenografia: hollergschwandtner fritz 
montaggio: pahl ulrike 
compositori: koch hans georg 
sceneggiatori e soggettisti: corti axel  troller georg stefan 
costumi: fessler uli 
troupe varia: ehringer helmut