Finland:23 March 1999

Sweden:25 January 1999

produzione cinematografica: svt drama 
produttore cinematografico: bengtsson gertrud 
regista: alfredson tomas 
attore: august pernilla  gustavsson sven-åke  essen adriana  montnémery björn  ahlström sven  forstenberg leif  grybe stig  gunnarsson fredrik  berggren thommy  castro josé (i)  dolk fredrik  narin joakim  passgård lars  petersson ivan m.  strandberg christer  strandberg jan-olof  tiselius jan  troedsson rasmus  anckarswärd cecile  andersson kerstin (i)  billsten britta  engstrøm malena  erixon siw  jerkoviç aida  johansson annika (i)  landing hanna  mörck marianne  nilsson ewa  stenbeck monica  storm emy  söderblom lena  söderling åsa  hugg bill  jonsson per (ii)  kandel dan  leander harald  milldoff kenneth 
direttore della fotografia: lindström richard (ii) 
scenografia: bävman peter 
montaggio: kristiansson leif 
sceneggiatori e soggettisti: östergren klas 
troupe varia: andersson agneta  bergendahl nils  billberg johansson paola  ehrnström göran  jonsson sage  stjerén camilla  wemar claes  widmalm marianna  hemmel gunnel  find jesper