Upstairs, Downstairs
Paese d'origine: UK
Location del set: 65 Eaton Place, London, England, UK
Lingue: English
Plot: The series follows the lives of both the family and the servants in the London townhouse at 165 Eaton Place. Richard Bellamy, the head of the household, is a member of Parliament, and his wife a member of the titled aristocracy. Belowstairs, Hudson, the Scottish butler directs and guides the other servants about their tasks and (sometimes) their proper place. Real-life events from 1903-1930 are incorporated into the stories of the Bellamy household.
Date di uscita internazionali:
| France:3 April 1975 |
| UK:10 October 1971 |
| USA:6 January 1974 |
| Sweden:50 |
| UK:60 | (68 episodes) |
distribuzione cinematografica nazionale:
london weekend television (lwt)
produzione cinematografica: london weekend television (lwt)
produttore cinematografico: firkin rex
regista: hodson christopher menmuir raymond ormerod james parker brian (i) bain bill (i) bennett derek coke cyril wise herbert (i) langton simon kemp-welch joan harris lionel
attore: harrington laurence haley paul green seymour gray charles (i) pattison roy perry desmond peters timothy quayle john rapley john ray andrew (i) ray trevor reeves richard (ii) rix colin robinson rex (i) rodgers anton sachs robin kidd john klauber gertan lamb charles langley victor langton david (i) le white jack leaman graham lemkow tutte lennard philip kernan david kavanagh leonard jayne keith janson horst jackson gordon innocent harold innes george huntley raymond hunter nicholas hunter alastair hunt gareth hughes neville horsley john horsley bill horsbrugh walter hoare ian heathcote thomas sinden léon sproule peter stanton barry (i) gordon martin goodland david good christopher gillian dan gabriel john (i) forest peter ford robin (i) flint john elès sandor downie andrew dewar ian dawes anthony davies rowland cross gerald cross cyril crocker john cookson barrie coleman bryan clay peter (i) chatto tom charisse andre cellier peter campbell lindsay burton donald bullock osmund brough arthur breslin john (i) bree james law phyllida collins pauline logan michael (i) lumsden geoffrey luscombe noel lyons john (iv) macdonald kenneth (ii) malcolm john mango alec maron alfred marshall tom (i) martin john scott martyn larry mcbain robert mccarthy denis mckenzie mike middlemass frank minster hilary moran christopher morton clive myers peter (ii) neill jay nettleton john normington john ogilvy ian osborne brian (i) owen tom (i) owens richard (i) palmer edward strong david swann robert taube sven-bertil thornett kenneth tregear frank trolley leonard underdown edward vernon richard (ii) watling giles watson jack watson kenneth watson moray wentworth robin west lockwood whitaker peter whitehead geoffrey williams simon (i) williamson alister wimbush martin woodruff anthony woolley james (ii) wright tommy (i) young nicholas adams polly anderson georgine armitage jenifer ashton marcia atkinson barbara (i) baddeley angela baga ena bannerman celia baxter jane benham joan bolton barbara booth janie brandon-jones una brayshay sylvia kenton mary lang veronica lawrence patricia lawson daphne (i) lees-price janet lind gillian lindsay helen lloyd lala lush valerie macrae patricia marsh jean fields mike guest michael brown georgia browne angela cain shirley cannon madeleine carey richenda caron natalie carr jane (ii) charlton alethea childs tracy churcher mel clay virginia (i) coleridge kate costello deirdre crowley evin crowther patsy davies deddie hamilton patricia hardy kim (ii) heard daphne heron joyce seely jonathan sharp anthony havers nigel harvey edward hartley robert day elizabeth biggins christopher lindsay delia imrie celia porrett susan fitzalan marsha hardy robert hills gillian gordon hannah blanch dennis bernard carl bennett harold benton jessica black dorothy benjamin christopher beeny christopher bayler terence bateman tony barry raymond j. barron keith barber neville bailey robin badcoe brian avon roger archard bernard andrews anthony alexander paul (iv) alderton john aitken tony ainley anthony frere dorothy gifford wendy greenwood rosamund gurney rachel hale elvi hale georgina nolan brian delamain aimée donnelly elaine (i) doran veronica dotrice karen dowie freda down lesley-anne wells maggie white valerie williams polly windsor joyce yarker anne howells ursula jackson nancie mccarthy helena mckenzie mitzi mitchell ann nesbitt cathleen nielson claire nye pat owen meg wynn pagett nicola penhaligon susan rowe fanny sabine winifred sanderson joan scott margaretta smart patsy smith auriol soiron elma sutton julia tirard anne tomasin jenny tong jacqueline walker amanda (i) walker angela way eileen
scenografia: bates barbara (ii) cammish rodney clements john (iii) drummond andrew (i) emery john (iv) hall roger (i) pigott colin yates michael
compositori: faris alexander
sceneggiatori e soggettisti: bond julian (iii) sisson rosemary anne weldon fay duffy maureen bingham charlotte mortimer deborah paul jeremy (i) skene anthony wildblood peter howard elizabeth jane harrison john (i) shaughnessy alfred brady terence bowers raymond hawkesworth john
troupe varia: saunders trevor rowe lee atkins eileen marsh jean clements anne (ii) ward kenneth wilkins bert miller vicki prosser nicholas
varie ecomond press: sagitta productions ltd punch
produzione cinematografica: london weekend television (lwt)
produttore cinematografico: firkin rex
regista: hodson christopher menmuir raymond ormerod james parker brian (i) bain bill (i) bennett derek coke cyril wise herbert (i) langton simon kemp-welch joan harris lionel
attore: harrington laurence haley paul green seymour gray charles (i) pattison roy perry desmond peters timothy quayle john rapley john ray andrew (i) ray trevor reeves richard (ii) rix colin robinson rex (i) rodgers anton sachs robin kidd john klauber gertan lamb charles langley victor langton david (i) le white jack leaman graham lemkow tutte lennard philip kernan david kavanagh leonard jayne keith janson horst jackson gordon innocent harold innes george huntley raymond hunter nicholas hunter alastair hunt gareth hughes neville horsley john horsley bill horsbrugh walter hoare ian heathcote thomas sinden léon sproule peter stanton barry (i) gordon martin goodland david good christopher gillian dan gabriel john (i) forest peter ford robin (i) flint john elès sandor downie andrew dewar ian dawes anthony davies rowland cross gerald cross cyril crocker john cookson barrie coleman bryan clay peter (i) chatto tom charisse andre cellier peter campbell lindsay burton donald bullock osmund brough arthur breslin john (i) bree james law phyllida collins pauline logan michael (i) lumsden geoffrey luscombe noel lyons john (iv) macdonald kenneth (ii) malcolm john mango alec maron alfred marshall tom (i) martin john scott martyn larry mcbain robert mccarthy denis mckenzie mike middlemass frank minster hilary moran christopher morton clive myers peter (ii) neill jay nettleton john normington john ogilvy ian osborne brian (i) owen tom (i) owens richard (i) palmer edward strong david swann robert taube sven-bertil thornett kenneth tregear frank trolley leonard underdown edward vernon richard (ii) watling giles watson jack watson kenneth watson moray wentworth robin west lockwood whitaker peter whitehead geoffrey williams simon (i) williamson alister wimbush martin woodruff anthony woolley james (ii) wright tommy (i) young nicholas adams polly anderson georgine armitage jenifer ashton marcia atkinson barbara (i) baddeley angela baga ena bannerman celia baxter jane benham joan bolton barbara booth janie brandon-jones una brayshay sylvia kenton mary lang veronica lawrence patricia lawson daphne (i) lees-price janet lind gillian lindsay helen lloyd lala lush valerie macrae patricia marsh jean fields mike guest michael brown georgia browne angela cain shirley cannon madeleine carey richenda caron natalie carr jane (ii) charlton alethea childs tracy churcher mel clay virginia (i) coleridge kate costello deirdre crowley evin crowther patsy davies deddie hamilton patricia hardy kim (ii) heard daphne heron joyce seely jonathan sharp anthony havers nigel harvey edward hartley robert day elizabeth biggins christopher lindsay delia imrie celia porrett susan fitzalan marsha hardy robert hills gillian gordon hannah blanch dennis bernard carl bennett harold benton jessica black dorothy benjamin christopher beeny christopher bayler terence bateman tony barry raymond j. barron keith barber neville bailey robin badcoe brian avon roger archard bernard andrews anthony alexander paul (iv) alderton john aitken tony ainley anthony frere dorothy gifford wendy greenwood rosamund gurney rachel hale elvi hale georgina nolan brian delamain aimée donnelly elaine (i) doran veronica dotrice karen dowie freda down lesley-anne wells maggie white valerie williams polly windsor joyce yarker anne howells ursula jackson nancie mccarthy helena mckenzie mitzi mitchell ann nesbitt cathleen nielson claire nye pat owen meg wynn pagett nicola penhaligon susan rowe fanny sabine winifred sanderson joan scott margaretta smart patsy smith auriol soiron elma sutton julia tirard anne tomasin jenny tong jacqueline walker amanda (i) walker angela way eileen
scenografia: bates barbara (ii) cammish rodney clements john (iii) drummond andrew (i) emery john (iv) hall roger (i) pigott colin yates michael
compositori: faris alexander
sceneggiatori e soggettisti: bond julian (iii) sisson rosemary anne weldon fay duffy maureen bingham charlotte mortimer deborah paul jeremy (i) skene anthony wildblood peter howard elizabeth jane harrison john (i) shaughnessy alfred brady terence bowers raymond hawkesworth john
troupe varia: saunders trevor rowe lee atkins eileen marsh jean clements anne (ii) ward kenneth wilkins bert miller vicki prosser nicholas
varie ecomond press: sagitta productions ltd punch